Mig langađi svo mikiđ ađ hitta ūig bara einu sinni enn, nú fer ég og ūú getur hætt ađ leita.
Halusin nähdä sinut vielä yhden ainoan kerran. Nyt lähden, ja voit lopettaa etsimisen.
Mundu bara, einu sinni áttum viđ gķđan dag saman.
Muistathan, että vietimme ihanan päivän yhdessä.
Reyndu ađ slaka á. Ūetta er bara einu sinni.
Rauhottukaa. Tää on yks ainut kerta.
Ég spyr ūig bara einu sinni.
No niin, Nick, kysyn vain kerran.
Ég blygđađist mín. Ég var bara einu sinni međ konu.
Olin kiusaantunut. Se oli ainoa kerta naisen kanssa.
Ég breytti bara einu mynstri, eins og ūú alltaf sagđir mér.
Muutin vain yhtä tottumusta, kuten aina käskitte.
En Lalli segir ađ mađur lifi bara einu sinni.
Lampunsydän sanoo, että meillä on vain yksi elämä.
Ūú veist ađ ūú ert velkomin hvenær sem er, ekki bara einu sinni á ári.
Olet aina tervetullut, et vain jouluna.
Ég hef bara einu sinni séđ mynd af henni.
En tiedä. Olen nähnyt vain kuvan.
Ég fæ ūær bara einu sinni í mánuđi og... ég missti af ūví síđast út af rekstrinum.
Tiedät, että olen. Saan heidät vain kerran kuukaudessa - ja minulta jäi viime kuu väliin, joten...
Hugsađu um ūetta og ég segi ūađ bara einu sinni...
Nyt on minun vuoroni, ja sanon tämän vain kerran.
Dķttir manns verđur bara einu sinni átta ára.
Tytär täyttää kahdeksan vain kerran elämässään.
ūađ yrđi ritađ í sögubækur ef viđ hittumst bara einu sinni í viku.
Se olisi ennätystulos, jos tapaisimme vain kerran viikossa.
Bara einu sinni enn, svo skal ég láta ūig vera.
Katsokaa vielä kerran, sitten jätän teidät rauhaan.
Ég hætti aldrei ađ ūrá ađ sjá dķttur mína, ūķtt ūađ væri bara einu sinni.
En koskaan lakkaa haluamasta nähdä tytärtäni edes kerran.
Mađur lifir bara einu sinni en sagan getur munađ hann ađ eilífu.
Ihminen elää vain kerran, mutta historia voi muistaa hänet ikuisesti.
Ég vil frekar vopn sem mađur notar bara einu sinni.
Pidän enemmän aseesta, joka täytyy laukaista vain kerran.
Ég hef bara einu sinni veriđ ástfanginn.
Olen ollut oikeasti rakastunut vain kerran
Hlustiđ vel, dömur, ūví ég segi ūetta bara einu sinni og ūađ eru bara ūrjú lítil orđ.
Kuunnelkaa, naiset, sanon tämän kerran - kolmella sanalla.
Mađur lifir bara einu sinni, ekki satt?
Kerranhan sitä vain eletään, eikö niin?
En ef viđ töpum bara einu Triple Crown hlaupi ūá fellur verđiđ í ūrjár milljķnir og fer ekki hærra.
Jos se häviää yhdenkin Triple Crown -kisan, arvo putoaa kolmeen miljoonaan eikä nouse siitä enää koskaan.
Mađur verđur bara einu sinni fimm ára.
Viisi vuotta voi täyttää vain kerran.
Bara einu sinni, barniđ okkar, ķtrúlega barn, skorađi sigurmarkiđ.
Yhden kerran meidän lapsemme, mahtava lapsemme, pääsee laukaisemaan ratkaisumaalin.
Ūví biđ ég ūig einu sinni og bara einu sinni ađ hætta ūessari krossferđ.
Nyt pyydän sinua, vain yhden kerran. Luovu pikku ristiretkestäsi.
Ūær vissu ūá ađ saman myndu ūær mæta framtíđinni ūví svo skotinn verđur hver bara einu sinni.
"Nauti siitä. "Rakkaudella, äiti." - Luulin, että välillämme säkenöi.
Nei, ég vann bara einu sinni ūar.
Ei, olen vain ollut siellä töissä.
Samkvæmt nýlegri skýrslu rannsóknarstofu samgöngurannsókna gera regluleg hjól það úr skúrinu færri en 25 sinnum á ári, þar sem 46% eru notuð bara einu sinni eða tvisvar í viku.
Kuljetustutkimuslaboratorion tuoreen raportin mukaan säännölliset polkupyörät tekevät siitä irtoajasta vähemmän kuin 25 kertaa vuodessa. 46%: sta käytetään vain kerran tai kahdesti viikossa.
1.1873488426208s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Halusin nähdä sinut vielä yhden ainoan kerran. Nyt lähden, ja voit lopettaa etsimisen. 